Hola Martin, te voy a dar mi humilde opinión.
Tuve una Sport 2.5 y desde hace unos años tengo una 3.2, tal cual, el 2.5 "potenciado" de la Sport, es suficiente para cualquier situación en que puedas poner la chata.
Respecto, al 3.2, la diferencia es mucha....en torque, en HP disponibles, en consumo (en lts no en $), el 3.2 tiene distribución con cadena (casi que podes decir que sacás un problema de encima)... con el torque y los HP disponibles, tiene otra relación de diferenciales, lo que hace que siempre esté muy relajado en RPM, por ejemplo 2500 RPM va a 120 km/h, a 3000 RPM 140 km/h.
Respecto a las 2.5 CR 16 V, también tienen muy buen torque, creo que algunos HP menos que la Sport 2.5 (136?)...pero compensado con el buen torque logrado, también viaja muy relajado en ruta (no sé si exactamente como el 3.2) supongo que el consumo será similar o menor al 3.2.
Este motor 2.5 CR tiene corea de distribución, ojo que un laburo bien echo con buenos repuestos, no es un problema y es algo que se le mete mano + 70 mil km.
Espero te sirvan los datos
Saludos