Hordeluj, es muy posible, por lo que contas, que sea una filtracion de aire en el circuito de gasoil, y creo que debe tener mucho que ver el filtro de gasoil. Habria que revisar bien todo lo que se toco para cambiarlo y tb el tornillo que purga el aire y las arandelas de aluminio, si es que lleva. Estas arandelas, una vez que se tocan, hay que cambiarlas, no se deben poner las mismas porque nunca mas vuelven a sellar bien. Habria que revisar bien todo el circuito del gasoil hsta que entra en la bomba.
Saludos.