Mira del 4m40 no te puedo decir mucho (tendrias que preguntar en el foro de monteros, que hay algunos por aca), pero te puedo decir del 4d56 (que creo que debe ser la misma historia), las primeras L200 y hasta las ultimas tienen el mismo motor 4d56 (creo yo con algun refuerzo en los materiales) pero volviendo a las primeras L200 eran aspiradas, despues se le agrego el turbo, despues se le agrego el intercooler y ahora se le sumo la inyeccion directa, siempre hablando del mismo motor 4d56 (por lo menos del bloque), seguramente a esto sumale la electronica, con el motor de las Monteros creo que debio suceser algo similar pero con el 4m40.
Saludos.